Фантастический рассказ Дмитрия Глуховского, повествующий об одной из опасностей, которые могут подстерегать человечество в будущем. В последнее время все говорят о глобальном потеплении. Однако на смену ему пришло глобальное похолодание. В Москве, в трёх километрах от дома, вынужден бороться за свою жизнь Андрей, молодой ученый, попавший в черную пургу...