Все еще не оправившись от судьбоносных событий прошлого эпизода, Гейл пытается найти тихую гавань для себя и своего отца в созвездии Дельта Павлина.

К сожалению, очень быстро она понимает, что политика планеты Лето может быть такой же коварной и непредсказуемой, как и местная погода. Самое ужасное заключается в том, что её отец пропал при загадочных обстоятельствах… Сможет ли она отыскать его прежде, чем враги расправятся с ней?